Almost two and a half million pounds of nitrogen and phosphorus from agricultural chemicals, lawn fertilizers, and leaky septic tanks flow into the lagoon each year. As the water quality has deteriorated, some manatees have been wintering in waters warmed by discharges from power plants along Florida’s Atlantic coast.